首页 法国新闻 中法关系 入门语音 法语阅读 专题学习 法国大学 法国电影 法国香颂 留学法国 在线词典 下载 图片 招聘 院校搜索 网址 商城 论坛
目前位置:缘缘法语 > 法国资讯 > 人在中国
文章搜索:
一群法国“精英学生”的中国之旅

http://www.yuanFr.com 编辑:yuanFr 发布时间:2009-12-4
[加入ViVi收藏夹] [收藏到365Key] [ ]

    “世界这么大,我们不想做‘井底之蛙’,我们要走出法国,走出欧洲,到遥远的中国去看一看……虽然我们每个人学中文的初衷不同,但有一点却是相同的,那就是希望了解这个伟大的国家”,12日,法国综合理工大学学生托马斯·艾拉尔用一口流利的汉语讲述了他为时两个月的中国之旅。

    今年8月和9月,在中国国家汉办的支持下,被誉为“精英的摇篮”的法国综合理工大学选派了2007级15名选修中文的学生前往中国,进行为期两个月的文化考察、语言学习和生活实践。虽然只是短暂的停留,但法国学子们却领略了遥远中国的风土民情,并对这个国家有了新的认识。

    12日,这15名学生和2008级40余名选修中文的学弟学妹们应中国驻法国大使孔泉的邀请,来到中国驻法使馆做客。15名学生还特意带来了精心制作的在中国旅行时的视频,希望重温在中国的难忘经历。

    “在中国,我们重走了丝绸之路,在北京语言大学进行了两周的语言强化学习后又分散到各地进行了实习,我们可不是‘走马观花’,而是接触到了普通老百姓的生活”,为了展示自己的汉语学习成果,托马斯在对视频进行讲解时猛用成语。

    在长达半小时的视频中,法国学生用自己的视角审视着中国这个既熟悉又陌生,既遥远又亲近的国度,并且记录下他们每一段或快乐、或惊奇的经历:他们参观了一个夜光杯制造厂家,感受到中国的葡萄酒文化;他们行进在高速路上,惊喜地发现了和法国一样的风力发电机;他们走进一户富庶的藏民家中谈天说地,晚上则在篝火晚会上尽情歌舞;他们登上西安古城墙,到兵马俑前领略古秦的风采;他们走进曲阜的孔庙拜孔子,在“鸟巢”和“水立方”前合影留念……

    除了领略中国各地的风光,学习中国文化也是一件乐事,书法、太极拳、剪纸、扇舞、吹笛和舞龙,“这些活动不但提高了我们中文的水平,还让我们发现了中国文化的特点”,托马斯说道。此时,屏幕上出现了两名法国学生舞狮的画面,虽然动作并不“协调”,但两人依旧卖力地顶着“狮子”蹦蹦跳跳,这一充满趣味的场景让观看者忍俊不禁。

    然而最令学生们难忘的还是在北京、河南、安徽、江西等地的实习过程。他们有的被分配到景德镇,在瓷器上“描龙画凤”,有的走入北京的餐馆,为就餐的客人们当起“店小二”,还有的进了汽车厂当上了工人。“在这里,我们认真观察、虚心学习、天天向上……”托马斯说, “当我们要离开中国的时候,大家有两个共同的感受:要离开新结识的朋友心里十分难过,同时又为学到了这么多的知识感到高兴,我们希望今后还能到中国学习、交流,拉近两国学生的距离,同时为增进两国的友谊作出贡献”。托马斯诚恳的话语赢得同学们的热烈掌声。

    随后,使馆教育处向学生们颁发了荣誉证书和在华中文培训证书。

    望着数十张朝气蓬勃的面孔,孔泉感慨地回忆起曾为法国综合理工大学学生的法国前总统德斯坦。他说,德斯坦为中法友谊作了很大的贡献。他虽然年事已高,却依然在学习中文,并会在每次见面时都“秀”一句新学的中文。

    孔泉表示,中法建交已经45年,在这期间,双方的交往日益频繁。他认为,法国综合理工大学学生的中国之行只是一个“交流的开始”,他希望两国的年轻人能在未来携手合作、互相尊重,互相了解,为增进两国关系不断努力。

 
页码:第[1]页 
来源:新华网 BBC《MUZZY》初学法语字幕视频教程
[关闭窗口] [ ] [打印] [法语学习网址]
·热点资讯推荐· 缘缘法语社区
·学习文章推荐· 学习资源下载

精品推荐
阅读排行
·上有天堂 下有戴亮:唱中国歌的法国歌手
·一个中国男孩追求一个法国美女
·大苗山深处的法国女人方芳和1500名失学女童的情缘
·一个法国记者眼中的奥运和中国
·法语RAP:《法国老外在北京》(中文字幕)
·法国人眼中的中国:法国食品协会中国区万佳敏
·我是这样喜欢上中国的
·爱与痛的边缘 非洲商人广州生活纪实
·法国人卡幕评中国过年
·在华法国留学生对上海及中国的看法
 
关于缘缘 | 免责声明 | 广告服务 | 联系方式 | 意见反馈 | 常见问题 | 网站导航
Copyright©2005-2008 yuanFr.com. All Rights Reserved. 缘缘法语 版权所有 QQ群:7956287 14783316 8158368 Msn群:mgroup28325@hotmail.com