首页 法国新闻 中法关系 入门语音 法语阅读 专题学习 法国大学 法国电影 法国香颂 留学法国 在线词典 下载 图片 招聘 院校搜索 网址 商城 论坛
目前位置:缘缘法语 > 留学移民 > 法归一派
文章搜索:
法企员工讲述自己的留法故事

http://www.yuanFr.com 编辑:yuanFr 发布时间:2005-8-17
[加入ViVi收藏夹] [收藏到365Key] [ ]

  1977年11月14日,我出生在广西。

    在北京对外经济贸易大学经贸法语系读书的4年,我依然学得很辛苦,是很典型的“左手饭盒,右手水壶,背着书包去占座”的女生。但在这个不是“最好的”大学里,我终于可以做一回什么都可以尝试一下的“普通人”。我玩儿命地学,也玩儿命地玩儿:校女子垒球队里那个狂奔的投球手、校管乐队那个憋紫了脸的黑管乐手,恋爱中那个一会儿哭一会儿笑的傻姑娘……

  我其实还是那个不够聪明也不算漂亮的女孩儿,但冰块一样的自卑开始缓缓融化,我终于可以自我而从容地活着。我不再苛刻自己,我肯定并欣赏自己:纵然是没把每件事情都做到最好,但是我确实做到了我所能够做到的最好。

  大四时,学校有与法国大学进行交流的留学名额,我从没认为这事跟我有什么关系,那时我正在经贸部举办的广交会上为一个法国老板担任翻译。我依然是“傻卖命”,即使是在老板吃饭不需要翻译时,我也在帮他拿着单子联系客户。这样的工作态度获得了老板的认可,他说:“我用过别的助理,但是我感觉他们太精明,而你这样认真勤恳。如果你毕业后来法国,我可以帮助你。”得到老板肯定自然很爽,但我并没把他的话放在心上。

  就在法国交流方与两名即将公派出国的学生签合同那天,我刚巧陪他们经过那间会议室,我径直走进去说:“我可以个人申请去贵大学读书吗?”那一瞬间,也许是喝了点酒在兴奋状态中的法语异常流利,我征服了现场所有的人。法方的人用探询的目光询问中方校长:她的法语这么棒,她为什么不可以公派去?

  两个小时后,我就获得了公派到法国大学的合同。我好像还没醒酒,我拧了一下自己的脸问自己:要去法国了吗?要去巴黎了吗?

  我成了周恩来、徐悲鸿的校友!

  2001年7月13日,是我办理签证的日子,同时也是国际奥委会公布2008年奥运会承办国的日子。众所周知,中国的竞争对手正是巴黎,赶去签证的时候正好轮到巴黎陈述申办理由,我心里没底啊,谁能保证如果巴黎失败不会影响到我的签证结果?更烦的是我前面是个中介团,一群人唧唧喳喳的,也不知道得多久才能轮到我。

  正当我等得心焦跑去洗手间的时候,忽然听到隔壁传来签证官的谈话声,我灵机一动,冲出去堵在男洗手间门口,对一脸愕然的签证官说:“我们是要赶去开学的学生,不知何时才能轮到我们?”他竟然很通情达理地回答:“那我先跟你们谈。”

  我的签证获准了!我那天用一碗凉面为自己也为中国申奥成功庆祝,而我那位备感惊异的法国老板竟于第一时间往我的账户上预汇了4000欧元工资。父亲打电话告诉我,那天也正是他们27年前领取结婚证的日子。我的生活也就从那刻起,布满了一个又一个意外。

  在法国的第一年,我读完双学位,而且还有一份令人羡慕的工作。但之后,申请续读硕士学位的大学时屡受挫折。我开始都是奔着小学校去的,以为会好申请,没想到接连被拒签。

  就在我已经不报任何希望、准备打包回国的时候,忽然有一天接到索邦大学的回函,同意接收我的申请!后来我才知道,在法国有这样一种不成文规定,越是规模小的学校接纳的留学生越少,反之则多。天啊,我拿着回函几乎要癫狂,要知道,索邦大学!那可是法国第一大学!索邦大学!我可就是周恩来、徐悲鸿的校友啦!

  我们是最务实的一代:打工、留学、周游世界、回国就业

  在索邦大学我读的是物流专业硕士学位。即将毕业联系实习公司时,我再次屡屡受挫,之后奇迹竟再次出现:我在电话留言里发现了一个讲法语的意大利女人打来的电话,那条留言我听了不下几十遍,最后终于弄明白了,让我去VALEO公司面试!VALEO!全世界最牛的物流公司耶!后来我才想起来,我的一位同学曾在这家公司就职,他曾帮我递交过简历。就这样,我直接就职于VALEO总部,是那里最勤勉的中国员工之一!

  在国外的3年,条件真的很艰苦,我坚持认为出国留学的成功标准是,只要你四肢健全!我们这一代留学生身上依然印有很深的时代烙印:我们不同于父亲那一辈公派留学生,不同于80年代末期50美金闯天下的那一批淘金者,不同于现在衣食无忧只为镀金的那些小留学生;我们是最务实的一代:打工、深造、周游世界、回国。

  2004年12月13日,我结束留学生活回到北京。10天之后,我和“北漂”一族相反,离开父母南下上海。我要摆脱他们的庇护和压力,自由创造自己的生活。我马上被数家公司录取,我现在任职的这家公司是法国最好的企业。

  从高考的1997年至现在,我几乎是用10年的光阴建立起了自信,这或许也是我们这一代人的共同特征:成长的过程即是建立自信的过程。青春期的我,为学习而活着;而现在的我,要为自己而活着,像孩子一样快乐地活着。每周打场球出身透汗、泡游戏厅、玩儿《头文字D》、和小男生一起上意大利语课、在一群哥们儿中熬夜喝酒扯着嗓子为世界杯呐喊……

  我终于坦然地悦纳了这个不完美的自己,我甚至开始为自己骄傲和喝彩:该努力的时候我一直在拼命努力;该享受生活的时候,我分秒必争地享受。我马上要去欧洲商务旅行,2002年世界杯时爸爸去了韩国,而7月10日德国世界杯决赛时,我将在柏林。

  哦对,我还为我们这一代人总结了另一条鲜明的时代共性,这或许也是我们77一代的成长轨迹:高考,留学,归国,就业;最后是——大龄未婚。

 
页码:第[1]页 
来源:文/阎柳 BBC《MUZZY》初学法语字幕视频教程
[关闭窗口] [ ] [打印] [法语学习网址]
·热点资讯推荐· 缘缘法语社区
·学习文章推荐· 学习资源下载

精品推荐
阅读排行
·留法归国如何办理留学回国人员证明
·海归回国如何买免税车?
·上海法企已逾千家他们青睐什么人才
·留法海归安身国内法企——长期规划
·我在法企上班的感受
·法国留学生的困惑:当地就业还是回
·只选留法国空缺的专业人才留在法国
·法国常见大学网址集
·留法札记
·“海归”回流 三类归国人才最好就
 
关于缘缘 | 免责声明 | 广告服务 | 联系方式 | 意见反馈 | 常见问题 | 网站导航
Copyright©2005-2008 yuanFr.com. All Rights Reserved. 缘缘法语 版权所有 QQ群:7956287 14783316 8158368 Msn群:mgroup28325@hotmail.com