首页 法国新闻 中法关系 入门语音 法语阅读 专题学习 法国大学 法国电影 法国香颂 留学法国 在线词典 下载 图片 招聘 院校搜索 网址 商城 论坛
目前位置:缘缘法语 > 法国资讯 > 法国观察
文章搜索:
心有千千结—漫说西方“合同夫妻”

http://www.yuanFr.com 编辑:yuanFr 发布时间:2005-11-23
[加入ViVi收藏夹] [收藏到365Key] [ ]

    在西方国家,存在着这样一种现象,夫妻间在结婚前,双方要签定一份“婚姻合同”,确定假如两人离婚之后的财产支配权和子女抚养权等,签定这种婚姻合同的夫妻,被人称为“合同夫妻”。

    这种合同的签署,一般多是由男方首先提出,因为在许多欧洲国家,为了保障妇女儿童的合法权益,法律规定如夫妻离婚,男方财产很多都要归女方所有。还要提供子女的抚养费等等。这些法律的条款,对男性一方比较苛刻,以至男人们对婚姻望而生畏,如履薄冰,于是才逐步繁衍出这种“合同夫妻”。

    在中国,法律规定假如夫妻离婚,夫妻双方分配两人的婚后财产,与婚前财产无关。也就是说,在结婚之前,中国男女双方无论是富足还是贫穷,是腰缠万贯还是寒屋薄瓦,那都是属于自己,与离婚的对方无关。在欧洲则不同,以法国为例,法国法律规定夫妻离异,女方不但要分配男方婚前财产,也要分配婚后财产。换一句话就是,无论男方婚前是贵族,还是工薪,是继承遗产,还是个人创业,面对夫妻离异,女方都有权分配他婚前婚后的所有财产。因此他们这种“合同夫妻”的产生,也就可以理解了。

    由于中西方文化背景,人文观念和法律内涵的差异与不同。如今中国法律使这些准夫妻们安居乐业,无“后顾之忧”。还有一点,在国人的观念里,人们认为如果在结婚前双方事先签订“婚姻合同”,这样的合同夫妻让人在感情上难以接受,甚至认为这种“未结婚先谈离婚”的利益夫妻,婚姻的含金量值得怀疑。

    这里要说明的是,我们以上所讲的“合同夫妻”,与当今西方流行的所谓“性爱合同”有着本质的不同。“合同夫妻”是建立在准夫妻的关系之上,签署的目的是“假如” 两人离婚,如何分配财产支配权和子女抚养权等的权益。而“性爱合同”,则是构建在“一夜情”和“露水夫妻”的层面之上的,是为男女双方的邂逅之情买一个现实保险而已。

    关于“合同夫妻”,有一种情况不能不谈到,那就是“合同夫妻”以后有可能会在国内“变脸”后蔓延。随着中国社会经济的发展,男方拥有巨额财产而女方趋于附属地位的现象越来越普遍,男方富有而女方处于弱势(亦或相反),以及人们道德和金钱架构的重新理解,都会引深出“合同夫妻”的各种现代版本。

    以上所说“合同夫妻”现象,就好比一把双刃剑,在推动人们个性解放的同时,也逐步在消弱人们的传统道德底线。社会快速发展,道德观念逐渐滑坡的今天,人们的情感根基维系何处?传统道德观念又将何去何从?这是每一个社会人都值得思考的问题。

 
页码:第[1]页 
来源:高远博客 BBC《MUZZY》初学法语字幕视频教程
[关闭窗口] [ ] [打印] [法语学习网址]
·热点资讯推荐· 缘缘法语社区
·学习文章推荐· 学习资源下载

精品推荐
阅读排行
·法国2009:不一样的生活 金融危机下的法国生活
·法国人如何看待中国人:中国的事永远看不懂
·中国反击重拳打落萨科齐牙齿:无耻法国自吃苦果
·法国物价对比上海物价 上海生活太不易
·萨科齐为什么总跟中国过不去?
·法兰西骚乱大思考(很不错的总结和评论)
·1968年5月巴黎骚乱[组图]
·感受法国女人的坚忍 中国女人也不再娇气了
·法国如今世界地位怎么样?
·回顾2008 法国华人多不易 旅法华商艰难走过2008
 
关于缘缘 | 免责声明 | 广告服务 | 联系方式 | 意见反馈 | 常见问题 | 网站导航
Copyright©2005-2008 yuanFr.com. All Rights Reserved. 缘缘法语 版权所有 QQ群:7956287 14783316 8158368 Msn群:mgroup28325@hotmail.com